A versão curta
Quem somos
A aplicação Wring ("a aplicação") e este website são operados pela THINKAD INC, 20282 Castle Stuart Ave, Boca Raton, FL 33434, Estados Unidos ("nós"). Somos o responsável pelo tratamento de dados para o processamento limitado aqui descrito. Perguntas e pedidos: support@wringdry.app.
O que permanece no seu dispositivo
Tudo o que a aplicação produz é armazenado no seu dispositivo, no armazenamento próprio da aplicação — e no iPhone e iPad, para que os widgets e a aplicação Apple Watch possam lê-lo, no armazenamento App Group partilhado da aplicação no mesmo dispositivo. Nada disto nos é enviado.
| Funcionalidade | O que é processado | Onde permanece |
|---|---|---|
| Ciclos de ejeção de água e pó | Quando um ciclo foi executado e se indicou que o altifalante ficou limpo depois | No dispositivo (histórico de ciclos) |
| Treinador de posição, hápticos | Leituras do sensor de movimento enquanto o treinador está no ecrã | Lido em tempo real, não armazenado |
| Medidor de ruído, verificação do microfone | Nível de som do microfone | Medido em tempo real, nunca gravado ou armazenado |
| Teste de altifalante, gerador de tons | Nada sobre si; o áudio é gerado no dispositivo | — |
| Limpeza de armazenamento | Tamanhos e semelhança de fotos e vídeos na sua biblioteca | Analisado no dispositivo; apenas os totais são mantidos; nada é eliminado sem a sua confirmação |
| Teste de ecrã | Quais as células que tocou | Apenas o resultado (passou / verificar) é mantido |
| Verificação de sensores | Se cada sensor respondeu (câmara, giroscópio, GPS, Bluetooth, NFC, Face ID / Touch ID ou, no Android, impressão digital / desbloqueio facial) | Apenas o resultado por sensor é mantido; uma localização é solicitada uma vez e descartada |
| Teste de velocidade de rede | Download, upload, ping e jitter medidos | No dispositivo (ver "O que sai do seu dispositivo") |
| Pontuação de saúde do dispositivo e relatório mensal | Os resultados acima, combinados numa pontuação, e um histórico mensal | No dispositivo |
| Definições e resposta de integração | As suas preferências e o que disse que o trouxe à aplicação | No dispositivo |
Cópias de segurança do dispositivo. Se a cópia de segurança estiver ligada, a cópia de segurança do seu próprio dispositivo pode incluir estes dados: no iPhone e iPad, Cópia de Segurança iCloud ou uma cópia de segurança no seu computador; no Android, a cópia de segurança da Google e transferência para um novo telemóvel, que transportam apenas as definições da aplicação e os resultados e histórico mostrados na aplicação. As cópias de segurança são armazenadas na sua própria Conta Apple ou Conta Google, ou no seu computador, sob os termos da Apple ou da Google; nós não podemos lê-las.
O que sai do seu dispositivo
TikTok SDK — medir a nossa publicidade no iPhone e iPad
Fora da União Europeia, do Reino Unido e da Suíça, a aplicação para iPhone e iPad utiliza o TikTok SDK para medir a nossa publicidade. Envia ao TikTok o Identifier for Vendor (IDFV), informações do dispositivo, eventos (instalação, aberturas de aplicação, inícios de período experimental e compras), dados técnicos do SDK e relatórios de falhas. Estes dados são enviados ao TikTok apenas para medir a nossa publicidade.
O identificador de publicidade (IDFA) não é enviado, e a aplicação não mostra o prompt de Transparência de Rastreio de Aplicações (ATT) da Apple. O TikTok SDK não funciona na União Europeia, no Reino Unido ou na Suíça. Não está incluído na aplicação Android ou no nosso website. O TikTok gere e retém os dados ao abrigo da sua política de privacidade.
Compras — Apple, Google Play e RevenueCat
Na aplicação, o Wring Pro é vendido através da App Store da Apple no iPhone e iPad e através do Google Play no Android. A Apple e a Google processam o pagamento ao abrigo dos seus próprios termos e políticas de privacidade (Apple, Google); nunca vemos os detalhes do seu cartão.
Para confirmar que uma subscrição ou uma compra vitalícia está ativa e para a restaurar nos seus outros dispositivos, a aplicação utiliza o RevenueCat (RevenueCat, Inc., EUA), um serviço de gestão de subscrições. O RevenueCat recebe da aplicação: os dados de transação da App Store ou Google Play da sua compra (produto, datas, estado e, no Android, o token de compra do Google Play), um identificador de utilizador da aplicação gerado aleatoriamente, e informações básicas do dispositivo (modelo do dispositivo, sistema operativo e a sua versão, versão da aplicação, país e definições de idioma). O seu endereço IP é visível ao RevenueCat quando a aplicação se liga. O RevenueCat processa estes dados em nosso nome ao abrigo de um acordo de processamento de dados e não os utiliza para publicidade. Veja a política de privacidade do RevenueCat.
Teste de velocidade de rede
O teste de velocidade descarrega e envia dados de teste para endpoints públicos de teste de velocidade — Cloudflare (speed.cloudflare.com) e, quando esse endpoint não pode ser alcançado, espelhos operados pela Hetzner e OVH. Como qualquer servidor ao qual se liga, estes veem o seu endereço IP e o tráfego de teste. Nenhum identificador, nenhuma conta e nenhum resultado de medição lhes é enviado. O teste só é executado quando o inicia.
Compras na web e ligações de ativação
Se comprar o Wring Pro no nosso website, a página de checkout é gerida pelo RevenueCat Web Billing e os pagamentos são processados pela Stripe (Stripe, Inc.): eles recebem o seu endereço de e-mail e detalhes de pagamento ao abrigo das suas próprias políticas de privacidade (RevenueCat, Stripe); nunca vemos o número do seu cartão. O RevenueCat envia-lhe então por e-mail uma ligação de ativação. Abrir essa ligação no seu dispositivo (ou colá-la em Wring › Definições › Ativar código) entrega o seu token ao RevenueCat, que ativa a compra nesse dispositivo. O nosso próprio website não define cookies e não executa análises.
Suporte
Quando nos escreve, recebemos o que envia (normalmente o seu endereço de e-mail e a sua mensagem) e mantemos a conversa durante o tempo necessário para o ajudar e, posteriormente, conforme exigido por lei.
Permissões que a aplicação solicita
- Microfone — o medidor de ruído e a verificação do microfone. O som é medido em tempo real e nunca gravado.
- Fotos e vídeos — limpeza de armazenamento: encontrar duplicados, capturas de ecrã e vídeos grandes e, apenas quando confirma, eliminá-los. No iPhone e iPad vão para Apagados Recentemente durante 30 dias; no Android 11 e posteriores vão para o lixo durante 30 dias, e em versões anteriores do Android são eliminados de imediato. No Android 14 e posteriores pode permitir o acesso apenas a fotos selecionadas.
- Localização — a verificação GPS solicita uma localização para confirmar que o recetor funciona (no Android, a localização aproximada é suficiente). A localização não é armazenada ou enviada.
- Bluetooth — a verificação Bluetooth confirma que o rádio está ligado. A aplicação não pesquisa ou liga-se a qualquer dispositivo; no Android apenas lê se o Bluetooth está ligado.
- Movimento — o treinador de posição lê o giroscópio e o acelerómetro enquanto está no ecrã. O Android não solicita permissão para isto.
- NFC — a aplicação apenas pergunta ao sistema se um leitor NFC está disponível; nenhuma etiqueta é lida.
- Face ID / Touch ID, impressão digital ou desbloqueio facial — a aplicação apenas pergunta se a biometria está configurada; nunca lhe pede para autenticar.
- Notificações — um lembrete local por mês para executar uma verificação de saúde, apenas se o ligar. Não existe servidor de push. No Android a aplicação reserva o lembrete novamente após o telemóvel reiniciar, razão pela qual pode ser executado no arranque.
Cada permissão é opcional; a verificação relacionada simplesmente reporta "não disponível" se recusar.
O que não fazemos
- Para além do TikTok SDK descrito acima, não utilizamos SDKs de análise, publicidade ou relatórios de falhas. Os dados são enviados ao TikTok apenas para medir a nossa publicidade. Não enviamos IDFA ou mostramos o prompt de Transparência de Rastreio de Aplicações da Apple; a aplicação Android não recolhe o identificador de publicidade.
- Não vendemos informações pessoais.
- Não criamos perfis, e não tomamos decisões automatizadas com efeitos legais ou semelhantes.
- A aplicação nunca grava áudio, nunca carrega fotos e nunca lê os seus contactos, mensagens ou navegação.
Retenção e eliminação
No seu dispositivo: tudo o que a aplicação armazena é apagado com Definições › Apagar os meus dados, ou eliminando a aplicação (no Android, também com Limpar armazenamento nas definições do sistema para a aplicação). No iPhone e iPad, eliminar a aplicação também remove o armazenamento App Group partilhado que os widgets e a aplicação Watch leem. Cópias nas cópias de segurança do seu dispositivo seguem as suas definições de cópia de segurança.
RevenueCat e Stripe: os registos de compra são mantidos durante o tempo necessário para gerir a sua subscrição e cumprir obrigações contabilísticas e fiscais. Pode pedir-nos para eliminar o seu registo de cliente RevenueCat enviando um e-mail para support@wringdry.app; note que uma compra ativa na App Store ou Google Play não é então restaurada automaticamente até tocar em Restaurar compras na aplicação, e uma subscrição web ativa deve ser cancelada primeiro.
TikTok: O TikTok retém os dados que recebe de acordo com a sua política de privacidade. Para pedidos sobre estes dados, incluindo eliminação, envie um e-mail para support@wringdry.app.
E-mail de suporte: mantido enquanto a conversa for relevante e conforme a lei exige.
Crianças
O Wring é uma utilidade para o proprietário de um telemóvel e não é direcionada a crianças com menos de 13 anos (ou a idade de consentimento digital no seu país). Não recolhemos intencionalmente informações pessoais de crianças; se acredita que uma criança nos forneceu dados pessoais, escreva-nos e eliminá-los-emos.
Os seus direitos
Porque a aplicação armazena os seus dados no seu próprio dispositivo, a maioria dos seus direitos são exercidos lá: pode ver tudo na aplicação e apagá-lo com um toque. Para os dados que os nossos fornecedores detêm em nosso nome (registos de compra), pode pedir-nos acesso, correção, eliminação, restrição, portabilidade, ou opor-se ao processamento, enviando um e-mail para support@wringdry.app. Respondemos no prazo de um mês.
Para os dados enviados ao TikTok, a política de privacidade do TikTok descreve o seu manuseamento e retenção. Envie pedidos sobre estes dados, incluindo acesso ou eliminação, para support@wringdry.app.
Espaço Económico Europeu, Reino Unido e Suíça
As nossas bases legais são: execução de um contrato (gestão da subscrição que comprou, Art. 6(1)(b) RGPD); os nossos interesses legítimos em executar, proteger e apoiar a aplicação (Art. 6(1)(f)); e o seu consentimento para as permissões de dispositivo que concede (Art. 6(1)(a)), que pode retirar nas definições do seu dispositivo a qualquer momento. O RevenueCat, a Apple e a Google processam dados nos Estados Unidos; as transferências são cobertas pelas Cláusulas Contratuais-Tipo da UE e, quando o fornecedor é certificado, o Quadro de Privacidade de Dados UE-EUA. Tem o direito de apresentar uma reclamação à sua autoridade de controlo local.
Califórnia e outros estados dos EUA
As categorias de dados processados através dos nossos fornecedores incluem "identificadores" (um ID de utilizador da aplicação aleatório, identificadores de compra, endereço IP e, para o TikTok, IDFV), "informações comerciais" (estado de período experimental, compra e subscrição), e "informações de atividade na Internet ou noutras redes eletrónicas" (eventos de instalação e abertura de aplicação, informações do dispositivo, dados técnicos do SDK e relatórios de falhas). Nada disto é ligado ao seu nome, Conta Apple ou Conta Google por nós. Não vendemos informações pessoais. A transferência de dados para o TikTok para medir a nossa publicidade pode constituir "partilha" ao abrigo da CCPA/CPRA. Não utilizamos informações pessoais sensíveis. Pode solicitar o acesso ou a eliminação das suas informações enviando um e-mail para support@wringdry.app, e não será discriminado por o fazer.
Segurança
Os dados no seu dispositivo são protegidos pela encriptação de armazenamento do sistema (Proteção de Dados no iPhone e iPad, encriptação do dispositivo no Android). As ligações à Apple, Google, RevenueCat, TikTok e aos servidores de teste de velocidade utilizam TLS. Nenhum sistema é perfeitamente seguro; se tomarmos conhecimento de uma violação que afete os seus dados, informá-lo-emos conforme a lei exige.
Alterações a esta política
Quando alteramos esta política atualizamos a data no topo e, para alterações materiais, informamo-lo na aplicação antes de entrarem em vigor. Versões anteriores estão disponíveis mediante pedido.
Contacto
THINKAD INC
20282 Castle Stuart Ave, Boca Raton, FL 33434
Estados Unidos
support@wringdry.app