Syarat Penggunaan

1. Perjanjian

Syarat Penggunaan ini ("Syarat") ialah kontrak antara anda dan THINKAD INC, 20282 Castle Stuart Ave, Boca Raton, FL 33434, United States ("kami"), untuk aplikasi Wring bagi iPhone, iPad, Apple Watch dan peranti Android, widget dan pintasannya, serta tapak web wringdry.app (secara kolektif, "Wring"). Dengan memasang atau menggunakan Wring, anda menerima Syarat ini dan Dasar Privasi kami. Jika anda tidak bersetuju, jangan gunakan Wring.

Wring diedarkan melalui App Store Apple dan Google Play, dan Wring Pro juga boleh dibeli di wringdry.app. Jika anda mendapatkan Wring daripada App Store, Perjanjian Lesen Pengguna Akhir Aplikasi Berlesen Apple juga terpakai dan seksyen 12 mengandungi syarat yang diperlukan oleh Apple. Jika anda mendapatkan Wring daripada Google Play, Syarat Perkhidmatan Google Play mengawal penggunaan Google Play anda dan seksyen 13 terpakai. Di mana Syarat ini memberi anda lebih daripada syarat kedai, Syarat ini diguna pakai antara anda dan kami.

Anda mestilah cukup umur untuk membuat kontrak di tempat anda tinggal (di kebanyakan tempat, 18 tahun), atau menggunakan Wring dengan kebenaran ibu bapa atau penjaga serta tetapan keluarga mereka (Apple Family Sharing atau Google Family Link).

2. Lesen anda

Kami memberikan anda lesen peribadi, tidak eksklusif, tidak boleh dipindah milik, boleh ditarik balik untuk memasang dan menggunakan Wring pada peranti yang anda miliki atau kawal, seperti yang dibenarkan oleh peraturan kedai tempat anda mendapatkannya (Peraturan Penggunaan App Store atau Syarat Perkhidmatan Google Play). Anda tidak boleh menyalin, mengubah suai, mengedar, menjual, menyewa, kejuruteraan terbalik atau menyahkompilasi Wring, mengekstrak program audionya atau trek ujian, mengalih keluar sebarang notis, atau menggunakan Wring untuk membina produk pesaing. Tiada apa-apa dalam Syarat ini yang memindahkan sebarang pemilikan kepada anda.

3. Wring Pro: langganan dan Lifetime

3.1 Apakah Pro

Wring Pro membuka kunci kitaran air dan habuk tanpa had dan setiap alat dalam aplikasi: ujian pembesar suara, penjana nada, meter hingar, pembersihan storan, ujian skrin, pemeriksaan sensor, kelajuan rangkaian dan laporan kesihatan bulanan — dan, pada iPhone, aplikasi Apple Watch dan pintasan Siri. Ciri mungkin berubah dari semasa ke semasa; kami mungkin menambah, menambah baik atau menamatkan sesuatu ciri, dan kami tidak akan mengalih keluar ciri teras yang anda bayar semasa tempoh berbayar tanpa bayaran balik bagi bahagian yang tidak digunakan.

3.2 Pelan dan harga

Pro ditawarkan sebagai langganan yang diperbaharui secara automatik — mingguan, bulanan atau tahunan — yang mungkin termasuk harga pengenalan (contohnya pengurangan harga untuk tahun pertama), atau sebagai Lifetime, pembelian sekali sahaja (seksyen 3.8). Harga untuk negara dan mata wang anda, tempoh pembaharuan dan sebarang tawaran pengenalan ditunjukkan dalam aplikasi dan oleh App Store atau Google Play sebelum anda mengesahkan. Harga di laman web ini adalah dalam dolar AS untuk rujukan sahaja.

3.3 Percubaan percuma

Di mana percubaan percuma ditawarkan (kini 3 hari untuk pelan mingguan), ia tersedia sekali setiap Akaun Apple atau Akaun Google. Percubaan ditukar menjadi langganan berbayar pada akhir tempoh percubaan melainkan anda membatalkannya sebelum ia berakhir — untuk App Store, sekurang-kurangnya 24 jam sebelum. Mana-mana bahagian percubaan percuma yang tidak digunakan akan dilucuthakkan apabila anda membeli langganan.

3.4 Pembilan, pembaharuan dan pembatalan

Bayaran dikenakan ke Akaun Apple atau Akaun Google anda pada pengesahan pembelian. Langganan diperbaharui secara automatik untuk tempoh yang sama pada harga semasa melainkan anda membatalkannya sebelum pembaharuan; untuk App Store, batalkan sekurang-kurangnya 24 jam sebelum akhir tempoh semasa, kerana akaun anda dikenakan bayaran untuk pembaharuan dalam tempoh 24 jam tersebut. Langganan App Store diurus dan dibatalkan dalam aplikasi Tetapan pada iPhone atau iPad anda (ketik nama anda, kemudian Langganan); langganan Google Play dalam aplikasi Google Play (ketik gambar profil anda, kemudian Pembayaran & langganan › Langganan). Pautan "Urus langganan" dalam tetapan Wring membuka tempat yang betul. Pembatalan menghentikan pembaharuan seterusnya; anda menyimpan Pro sehingga akhir tempoh yang anda bayar. Memadam aplikasi tidak membatalkan langganan.

3.5 Perubahan harga

Jika kami menukar harga langganan, Apple atau Google akan memberitahu anda sebelum perubahan berkuat kuasa dan, jika diperlukan, meminta persetujuan anda; untuk langganan web, kami atau penyedia pembayaran kami akan memberitahu anda melalui e-mel sebelum harga baharu dikenakan. Jika anda tidak bersetuju, anda boleh membatalkan sebelum harga baharu dikenakan.

3.6 Bayaran balik

Bayaran balik App Store dikendalikan oleh Apple di bawah syaratnya dan boleh diminta di reportaproblem.apple.com. Bayaran balik Google Play dikendalikan di bawah dasar Google; kelayakan dan arahan permintaan ada dalam Bantuan Google Play. Kami tidak boleh mengeluarkan bayaran balik App Store atau Google Play sendiri. Jika undang-undang di tempat anda tinggal memberi anda hak penarikan balik yang tidak dihormati oleh proses kedai, hubungi kami dan kami akan membantu.

3.7 Pembelian yang dibuat di web

Jika anda membeli Pro di wringdry.app, pembelian itu diproses oleh penyedia pembayaran kami di bawah syaratnya sendiri yang ditunjukkan semasa pembayaran, dan diaktifkan dalam aplikasi melalui pautan pengaktifan yang dihantar kepada anda (Wring › Tetapan › Aktifkan kod juga menerimanya). Pembelian web diurus, diperbaharui dan dibatalkan melalui pautan dalam e-mel resit anda, bukan melalui Akaun Apple atau Akaun Google anda; seksyen 3.4–3.6 tidak terpakai kepadanya. Langganan web diperbaharui secara automatik pada harga yang ditunjukkan semasa pembayaran sehingga anda membatalkannya; anda boleh membatalkan bila-bila masa dan menyimpan Pro sehingga akhir tempoh berbayar. Bayaran balik untuk pembelian web dikendalikan oleh kami: tulis kepada support@wringdry.app dalam tempoh 14 hari selepas caj dikenakan, dan dalam apa jua keadaan seperti yang diperuntukkan oleh undang-undang pengguna tempatan anda.

3.8 Lifetime (pembelian sekali sahaja)

Lifetime ialah pembelian sekali sahaja Wring Pro, bukan langganan: anda membayar sekali, tiada apa yang diperbaharui dan tiada apa yang perlu dibatalkan. Ia membuka kunci Pro selagi kami menawarkan dan menyokong Wring pada platform anda — "lifetime" merujuk kepada hayat aplikasi, bukan hayat seseorang atau peranti. Ia milik Akaun Apple atau Akaun Google yang digunakan untuk membelinya dan tidak boleh dipindah milik; pada peranti lain dengan platform yang sama, buka Wring dan ketik Pulihkan pembelian semasa dilog masuk ke akaun yang sama. Pembelian yang dibuat dalam App Store tidak membuka kunci aplikasi Android, dan pembelian Google Play tidak membuka kunci aplikasi iPhone. Lifetime yang dibeli di wringdry.app diaktifkan dengan pautan yang dihantar kepada anda; untuk mengalihkannya ke peranti baharu, tulis kepada support@wringdry.app. Membeli Lifetime tidak membatalkan langganan atau percubaan percuma yang anda sudah ada — batalkan sendiri (seksyen 3.4), atau ia akan terus diperbaharui. Seksyen 3.4 dan 3.5 terpakai kepada langganan sahaja; bayaran balik mengikut seksyen 3.6 untuk App Store dan Google Play, dan seksyen 3.7 untuk pembelian di wringdry.app.

4. Menggunakan aplikasi dengan selamat

• Ia bising mengikut reka bentuk. Kitaran dimainkan pada kelantangan penuh pembesar suara selama kira-kira satu minit. Letakkan telefon menghadap ke bawah pada permukaan dan jauhkan daripada telinga, kanak-kanak dan haiwan peliharaan semasa ia berjalan. Jangan jalankan kitaran dengan fon kepala atau alat dengar disambungkan.
• Air permukaan sahaja. Kitaran menolak air keluar dari gril pembesar suara. Ia tidak boleh mengeringkan air yang telah masuk ke dalam telefon. Jika telefon anda telah terendam atau menunjukkan tanda kerosakan cecair dalaman, matikan kuasa, biarkan ia kering dan rujuk profesional pembaikan. Jangan cas telefon yang basah.
• Periksa kelantangan pada pembesar suara. Aplikasi menaikkan kelantangan media kepada 100% untuk kitaran dan memulihkan tahap sebelumnya selepas itu; jika panggilan atau aplikasi lain mengambil laluan audio semasa kitaran, periksa kelantangan anda sebelum memegang telefon ke telinga anda.
• Peranti anda sahaja. Gunakan Wring pada peranti yang anda miliki atau dibenarkan untuk digunakan, dan patuhi semua undang-undang yang terpakai kepada anda.
• Pembersihan storan memadamkan apa yang anda sahkan. Semak pilihan sebelum mengesahkan. Pada iPhone dan iPad, item yang dipadamkan kekal dalam Foto › Baru Dipadamkan selama 30 hari; pada Android 11 dan versi lebih baharu, ia pergi ke tong sampah selama 30 hari, dan pada versi Android lebih awal, ia dipadamkan serta-merta. Kami tidak boleh memulihkannya.

5. Perkara yang kami tidak dapat janjikan

Wring disediakan "seadanya" dan "seperti yang tersedia". Setakat yang dibenarkan oleh undang-undang, kami menafikan semua waranti, nyata atau tersirat, termasuk kebolehdagangan, kesesuaian untuk tujuan tertentu dan bukan pelanggaran. Khususnya:

• Kami tidak menjamin bahawa kitaran akan mengeluarkan air atau habuk daripada mana-mana peranti tertentu, atau pembesar suara akan kembali kepada bunyi asalnya. Hasil bergantung pada telefon, jumlah cecair yang masuk, berapa lama ia dibiarkan, dan sama ada mineral atau serpihan telah kering dalam jaringan.
• Ujian pembesar suara, meter hingar, penjana nada, ujian skrin, pemeriksaan sensor, ujian kelajuan rangkaian dan skor kesihatan peranti adalah petunjuk untuk maklumat anda sendiri. Ia bukan diagnosis profesional, bukan perkhidmatan pembaikan dan bukan penilaian waranti. Meter hingar dan penjana nada bukan peranti perubatan dan tidak boleh digunakan untuk menilai pendengaran.
• Kami tidak menjamin bahawa Wring tidak akan terganggu, bebas ralat atau serasi dengan setiap peranti atau setiap versi iOS, iPadOS, watchOS atau Android masa hadapan.

Tiada apa-apa dalam Syarat ini yang mengehadkan hak berkanun yang anda miliki sebagai pengguna yang tidak boleh dikecualikan oleh kontrak.

6. Liabiliti

Setakat yang dibenarkan oleh undang-undang, kami tidak bertanggungjawab atas kerosakan tidak langsung, sampingan, khas, berbangkit atau punitif, atau atas kehilangan data, keuntungan atau muhibah, yang timbul daripada atau berkaitan dengan Wring, termasuk kerosakan air atau cecair pada peranti yang sudah mempunyai cecair di dalamnya, ketidakselesaan pendengaran akibat penyalahgunaan yang bertentangan dengan Seksyen 4, atau foto dan video yang anda pilih untuk dipadamkan. Jumlah liabiliti kami untuk semua tuntutan yang berkaitan dengan Wring adalah terhad kepada jumlah yang anda bayar kepada kami untuk Wring dalam tempoh dua belas bulan sebelum tuntutan. Had ini tidak terpakai kepada liabiliti untuk kematian atau kecederaan diri yang disebabkan oleh kecuaian kami, untuk penipuan, atau kepada sebarang liabiliti yang tidak boleh dihadkan oleh undang-undang.

7. Harta intelek

Wring, reka bentuknya, kod, program audio, trek ujian (gubahan asli yang disintesis pada peranti), teks, imej, nama "Wring" dan ikonnya dimiliki oleh kami atau pemberi lesen kami dan dilindungi oleh hak cipta, tanda dagangan dan undang-undang lain. Apple, iPhone, iPad, Apple Watch, Siri dan App Store ialah tanda dagangan Apple Inc.; Android dan Google Play ialah tanda dagangan Google LLC. Wring tidak disokong oleh atau bergabung dengan Apple atau Google. Maklum balas yang anda hantar kepada kami boleh digunakan untuk menambah baik Wring tanpa obligasi kepada anda.

8. Perkhidmatan pihak ketiga

Wring bergantung pada perkhidmatan yang tidak kami kawal: Apple (App Store, WatchConnectivity, pemberitahuan), Google (Google Play dan Pengebilan Google Play), RevenueCat (pengurusan langganan), Stripe (pembayaran kad di wringdry.app), TikTok (pengukuran pengiklanan dalam aplikasi iPhone dan iPad) dan pelayan ujian kelajuan awam (Cloudflare dan, sebagai sandaran, Hetzner dan OVH). Ketersediaan dan syarat mereka adalah milik mereka; kami tidak bertanggungjawab atas tindakan atau peninggalan mereka. Perkara yang mereka terima diterangkan dalam Dasar Privasi.

9. Penamatan

Anda boleh berhenti menggunakan Wring pada bila-bila masa dengan memadamkan aplikasi (ingat untuk membatalkan sebarang langganan terlebih dahulu). Kami mungkin menggantung atau menamatkan lesen anda jika anda melanggar Syarat ini secara material, dengan bayaran balik berkadar di mana anda telah membayar untuk tempoh yang anda tidak boleh gunakan lagi, melainkan pelanggaran itu adalah milik anda. Seksyen 5 hingga 7 dan 11 terus berkuat kuasa selepas penamatan.

10. Perubahan pada Wring atau Syarat ini

Kami mungkin mengemas kini Wring dan Syarat ini. Bagi perubahan material kepada Syarat, kami akan memberi notis dalam aplikasi atau di halaman ini sekurang-kurangnya 14 hari sebelum ia berkuat kuasa; penggunaan berterusan selepas tarikh tersebut bermakna anda menerimanya. Jika tidak, batalkan langganan anda dan berhenti menggunakan Wring sebelum tarikh berkuat kuasa.

11. Undang-undang dan pertikaian

Syarat ini dikawal oleh undang-undang Negeri Florida, Amerika Syarikat, tanpa menjejaskan peraturan perlindungan pengguna mandatori di negara tempat anda tinggal, yang terus terpakai. Pertikaian dibawa ke hadapan mahkamah kompeten Florida, Amerika Syarikat, atau, jika anda seorang pengguna, mahkamah tempat kediaman anda. Jika anda tinggal di Kesatuan Eropah, anda juga boleh menggunakan platform penyelesaian pertikaian dalam talian Suruhanjaya Eropah di ec.europa.eu/consumers/odr. Sebelum pergi ke mahkamah, sila tulis kepada kami — kebanyakan masalah diselesaikan dalam satu e-mel.

12. App Store: syarat yang diperlukan oleh Apple

Seksyen ini terpakai jika anda mendapatkan Wring daripada App Store Apple.

• Pengakuan. Syarat ini adalah antara anda dan kami sahaja, bukan dengan Apple. Kami, bukan Apple, bertanggungjawab sepenuhnya untuk Wring dan kandungannya.
• Skop lesen. Lesen anda terhad kepada lesen tidak boleh dipindah milik untuk menggunakan Wring pada produk berjenama Apple yang anda miliki atau kawal, seperti yang dibenarkan oleh Peraturan Penggunaan dalam Terma dan Syarat Perkhidmatan Media Apple, termasuk melalui Perkongsian Keluarga di mana didayakan.
• Penyelenggaraan dan sokongan. Kami bertanggungjawab sepenuhnya untuk menyediakan penyelenggaraan dan sokongan untuk Wring. Apple tidak mempunyai obligasi untuk menyediakan sebarang penyelenggaraan atau sokongan.
• Waranti. Kami bertanggungjawab sepenuhnya untuk sebarang waranti produk, nyata atau tersirat, setakat yang tidak dinafikan. Jika Wring gagal mematuhi waranti yang terpakai, anda boleh memberitahu Apple, dan Apple akan memulangkan harga pembelian kepada anda; setakat yang dibenarkan oleh undang-undang, Apple tidak mempunyai obligasi waranti lain, dan sebarang tuntutan, kerugian, liabiliti, kerosakan, kos atau perbelanjaan lain yang boleh dikaitkan dengan kegagalan mematuhi waranti adalah tanggungjawab kami.
• Tuntutan produk. Kami, bukan Apple, bertanggungjawab untuk menangani sebarang tuntutan oleh anda atau pihak ketiga yang berkaitan dengan Wring atau penggunaan anda terhadapnya, termasuk tuntutan liabiliti produk, tuntutan bahawa Wring gagal mematuhi keperluan undang-undang atau kawal selia, dan tuntutan di bawah perlindungan pengguna, privasi atau undang-undang yang serupa.
• Tuntutan harta intelek. Jika pihak ketiga mendakwa bahawa Wring atau penggunaan anda terhadapnya melanggar hak harta intelek mereka, kami, bukan Apple, bertanggungjawab sepenuhnya untuk penyiasatan, pembelaan, penyelesaian dan pelepasan tuntutan tersebut.
• Pematuhan undang-undang. Anda menyatakan bahawa anda tidak berada di negara yang tertakluk kepada sekatan Kerajaan AS atau ditetapkan sebagai negara "penyokong pengganas", dan anda tidak berada dalam mana-mana senarai pihak yang dilarang atau disekat Kerajaan AS.
• Hubungan pembangun. THINKAD INC, 20282 Castle Stuart Ave, Boca Raton, FL 33434, United States, support@wringdry.app.
• Syarat pihak ketiga. Anda mesti mematuhi syarat pihak ketiga yang terpakai semasa menggunakan Wring.
• Penerima manfaat pihak ketiga. Apple dan subsidiari Apple ialah penerima manfaat pihak ketiga bagi Syarat ini, dan setelah penerimaan anda, Apple mempunyai hak (dan dianggap telah menerima hak tersebut) untuk menguatkuasakan Syarat ini terhadap anda sebagai penerima manfaat pihak ketiga.

13. Google Play

Seksyen ini terpakai jika anda mendapatkan Wring daripada Google Play.

• Pengakuan. Syarat ini adalah antara anda dan kami sahaja, bukan dengan Google. Kami, bukan Google, bertanggungjawab sepenuhnya untuk Wring, kandungannya, penyelenggaraan dan sokongan.
• Pembelian. Pembelian dalam aplikasi Android diproses oleh Pengebilan Google Play di bawah Syarat Perkhidmatan Google Play dan dasar pembayaran Google; bayaran balik mengikut seksyen 3.6.
• Syarat kedai. Penggunaan Google Play anda sendiri dikawal oleh syarat Google; di mana ia bercanggah dengan Syarat ini mengenai cara Google Play berfungsi, syarat Google terpakai kepada bahagian itu.

14. Hubungi

THINKAD INC
20282 Castle Stuart Ave, Boca Raton, FL 33434
United States
support@wringdry.app