1. Avtalet
Dessa Användarvillkor ("Villkor") är ett avtal mellan dig och THINKAD INC, 20282 Castle Stuart Ave, Boca Raton, FL 33434, USA ("vi", "oss"), för Wring-appen för iPhone, iPad, Apple Watch och Android-enheter, dess widgets och genvägar, samt webbplatsen wringdry.app (tillsammans, "Wring"). Genom att installera eller använda Wring godkänner du dessa Villkor och vår Integritetspolicy. Om du inte godkänner dem ska du inte använda Wring.
Wring distribueras via Apples App Store och Google Play, och Wring Pro kan även köpas på wringdry.app. Om du skaffade Wring från App Store gäller även Apples Licensavtal för slutanvändare av licensierad programvara och avsnitt 12 innehåller villkor som Apple kräver. Om du skaffade Wring från Google Play styrs din användning av Google Play av Googles användarvillkor för Play och avsnitt 13 gäller. Där dessa Villkor ger dig mer än en butiks villkor, har dessa Villkor företräde mellan dig och oss.
Du måste vara tillräckligt gammal för att ingå ett avtal där du bor (på de flesta platser 18 år), eller använda Wring med en förälders eller förmyndares tillstånd och deras familjeinställningar (Apple Familjedelning eller Google Family Link).
2. Din licens
Vi beviljar dig en personlig, icke-exklusiv, icke-överlåtbar, återkallningsbar licens att installera och använda Wring på enheter som du äger eller kontrollerar, såsom tillåtet enligt reglerna i den butik du skaffade den från (App Store-användningsregler eller Googles användarvillkor för Play). Du får inte kopiera, ändra, distribuera, sälja, hyra ut, bakåtkompilera eller dekompilera Wring, extrahera dess ljudprogram eller testspår, ta bort några meddelanden eller använda Wring för att bygga en konkurrerande produkt. Ingenting i dessa Villkor överför något äganderätt till dig.
3. Wring Pro: prenumerationer och Lifetime
3.1 Vad Pro är
Wring Pro låser upp vatten- och dammcyklerna utan begränsning samt varje verktyg i appen: högtalartest, tongenerator, ljudmätare, lagringsrensning, skärmtest, sensorcheck, nätverkshastighet och den månatliga hälsorapporten – och på iPhone, Apple Watch-appen och Siri-genvägar. Funktioner kan ändras över tid; vi kan lägga till, förbättra eller ta bort en funktion, och vi kommer inte att ta bort en kärnfunktion du betalat för under en betald period utan en återbetalning för den oanvända delen.
3.2 Planer och priser
Pro erbjuds som en automatisk förnybar prenumeration – veckovis, månadsvis eller årsvis – som kan inkludera introduktionspriser (t.ex. ett reducerat första år), eller som Lifetime, ett engångsköp (avsnitt 3.8). Priset för ditt land och din valuta, förnyelseperioden och eventuellt introduktionserbjudande visas i appen och av App Store eller Google Play innan du bekräftar. Priser på denna webbplats anges i amerikanska dollar endast i referenssyfte.
3.3 Kostnadsfri provperiod
Där en kostnadsfri provperiod erbjuds (för närvarande 3 dagar på veckoplanen), är den tillgänglig en gång per Apple-konto eller Google-konto. Provperioden övergår i en betald prenumeration vid slutet av provperioden om du inte avbryter innan den slutar – för App Store, minst 24 timmar innan. Eventuell oanvänd del av en kostnadsfri provperiod förverkas när du köper en prenumeration.
3.4 Fakturering, förnyelse och uppsägning
Betalning debiteras ditt Apple-konto eller Google-konto vid bekräftelse av köp. En prenumeration förnyas automatiskt för samma period till det dåvarande priset om du inte avbryter innan förnyelsen; för App Store, avbryt minst 24 timmar före slutet av den aktuella perioden, eftersom ditt konto debiteras för förnyelsen inom dessa 24 timmar. App Store-prenumerationer hanteras och avbryts i appen Inställningar på din iPhone eller iPad (tryck på ditt namn, sedan Prenumerationer); Google Play-prenumerationer i Google Play-appen (tryck på din profilbild, sedan Betalningar och prenumerationer › Prenumerationer). Länken "Hantera prenumeration" i Wrings inställningar öppnar rätt plats. Uppsägning stoppar nästa förnyelse; du behåller Pro fram till slutet av den period du betalat för. Att ta bort appen avbryter inte en prenumeration.
3.5 Prisändringar
Om vi ändrar priset på en prenumeration meddelar Apple eller Google dig innan ändringen träder i kraft och begär, där så krävs, ditt samtycke; för en webbprenumeration meddelar vi eller vår betalningsleverantör dig via e-post innan det nya priset gäller. Om du inte godkänner det kan du avbryta innan det nya priset träder i kraft.
3.6 Återbetalningar
Återbetalningar för App Store hanteras av Apple enligt deras villkor och kan begäras på reportaproblem.apple.com. Återbetalningar för Google Play hanteras enligt Googles policyer; behörighet och instruktioner för begäran finns i Googles Play-hjälp. Vi kan inte utfärda återbetalningar för App Store eller Google Play själva. Om lagen där du bor ger dig en ångerrätt som en butiks process inte respekterar, kontakta oss så hjälper vi dig.
3.7 Köp gjorda på webben
Om du köper Pro på wringdry.app bearbetas köpet av vår betalningsleverantör enligt dess egna villkor som visas i kassan, och aktiveras i appen genom aktiveringslänken som skickas till dig (Wring › Inställningar › Aktivera kod accepterar den också). Webbetalningar hanteras, förnyas och avbryts via länken i din kvitto-e-post, inte genom ditt Apple-konto eller Google-konto; avsnitt 3.4–3.6 gäller inte för dem. En webbprenumeration förnyas automatiskt till det pris som visas i kassan tills du avbryter den; du kan när som helst avbryta och behålla Pro fram till slutet av den betalda perioden. Återbetalningar för webbköp hanteras av oss: skriv till support@wringdry.app inom 14 dagar från debiteringen, och i varje fall såsom din lokala konsumentlagstiftning föreskriver.
3.8 Lifetime (engångsköp)
Lifetime är ett engångsköp av Wring Pro, inte en prenumeration: du betalar en gång, ingenting förnyas och det finns inget att avbryta. Det låser upp Pro så länge vi erbjuder och stödjer Wring på din plattform – "lifetime" syftar på appens livslängd, inte en persons eller en enhets livslängd. Det tillhör det Apple-konto eller Google-konto som användes för att köpa det och kan inte överföras; på en annan enhet på samma plattform, öppna Wring och tryck på Återställ köp medan du är inloggad på samma konto. Ett köp gjort i App Store låser inte upp Android-appen, och ett Google Play-köp låser inte upp iPhone-appen. En Lifetime köpt på wringdry.app aktiveras med länken som skickades till dig; för att flytta den till en ny enhet, skriv till support@wringdry.app. Att köpa Lifetime avbryter inte en prenumeration eller kostnadsfri provperiod du redan har – avbryt den själv (avsnitt 3.4), annars fortsätter den att förnyas. Avsnitt 3.4 och 3.5 gäller endast prenumerationer; återbetalningar följer avsnitt 3.6 för App Store och Google Play, och avsnitt 3.7 för köp på wringdry.app.
4. Säker användning av appen
- Den är högljudd av design. En cykel spelas vid högtalarens fulla volym i ungefär en minut. Lägg telefonen med framsidan nedåt på en yta och håll den borta från dina öron, från barn och från husdjur medan den körs. Kör inte en cykel med hörlurar eller en öronsnäcka ansluten.
- Endast ytvatten. Cyklerna driver ut vatten ur högtalargallren. De kan inte torka vatten som har kommit in i telefonen. Om din telefon har varit nedsänkt eller visar tecken på intern vätskeskada, stäng av den, låt den torka och konsultera en reparationsexpert. Ladda inte en blöt telefon.
- Kontrollera volymen på högtalartelefonen. Appen höjer mediavolymen till 100 % för cykeln och återställer din tidigare nivå efteråt; om ett samtal eller en annan app tar över ljudvägen under en cykel, kontrollera din volym innan du håller telefonen mot örat.
- Endast dina enheter. Använd Wring på enheter du äger eller har tillåtelse att använda, och följ alla lagar som gäller för dig.
- Lagringsrensning raderar det du bekräftar. Granska urvalet innan du bekräftar. På iPhone och iPad stannar raderade objekt i Bilder › Nyligen raderade i 30 dagar; på Android 11 och senare går de till papperskorgen i 30 dagar, och på tidigare Android-versioner raderas de omedelbart. Vi kan inte återställa dem.
5. Vad vi inte kan lova
Wring tillhandahålls "befintligt skick" och "i mån av tillgänglighet". I den utsträckning lagen tillåter frånsäger vi oss alla garantier, uttryckliga eller underförstådda, inklusive säljbarhet, lämplighet för ett visst ändamål och icke-intrång. I synnerhet:
- Vi garanterar inte att en cykel tar bort vatten eller damm från en viss enhet, eller att en högtalare återgår till sitt ursprungliga ljud. Resultaten beror på telefonen, hur mycket vätska som kom in, hur länge den satt kvar och om mineraler eller smuts har torkat i nätet.
- Högtalartestet, ljudmätaren, tongeneratorn, skärmtestet, sensorchecken, nätverkshastighetstestet och enhetens hälsopoäng är indikationer för din egen information. De är inte en professionell diagnos, inte en reparationstjänst och inte en garantibedömning. Ljudmätaren och tongeneratorn är inte medicintekniska produkter och får inte användas för att bedöma hörseln.
- Vi garanterar inte att Wring kommer att vara oavbruten, felfri eller kompatibel med varje enhet eller varje framtida version av iOS, iPadOS, watchOS eller Android.
Ingenting i dessa Villkor begränsar de lagstadgade rättigheter du har som konsument som inte kan exkluderas genom avtal.
6. Ansvar
I den utsträckning lagen tillåter är vi inte ansvariga för indirekta, oförutsedda, särskilda, följdskador eller straffskador, eller för förlust av data, vinst eller goodwill, som uppstår ur eller är relaterade till Wring, inklusive vatten- eller vätskeskador på en enhet som redan hade vätska i sig, hörselobehag från felaktig användning i strid med avsnitt 4, eller foton och videor du valt att radera. Vårt totala ansvar för alla anspråk relaterade till Wring är begränsat till det belopp du betalade oss för Wring under de tolv månaderna före anspråket. Dessa gränser gäller inte för ansvar för dödsfall eller personskada orsakad av vår försumlighet, för bedrägeri eller för något ansvar som inte kan begränsas enligt lag.
7. Immateriella rättigheter
Wring, dess design, kod, ljudprogram, testspåret (en originalkomposition syntetiserad på enheten), texter, bilder, namnet "Wring" och dess ikon ägs av oss eller våra licensgivare och skyddas av upphovsrätt, varumärkesrätt och andra lagar. Apple, iPhone, iPad, Apple Watch, Siri och App Store är varumärken som tillhör Apple Inc.; Android och Google Play är varumärken som tillhör Google LLC. Wring stöds inte av eller är ansluten till Apple eller Google. Feedback du skickar oss kan användas för att förbättra Wring utan skyldighet gentemot dig.
8. Tredjepartstjänster
Wring förlitar sig på tjänster vi inte kontrollerar: Apple (App Store, WatchConnectivity, aviseringar), Google (Google Play och Googles Play-fakturering), RevenueCat (prenumerationshantering), Stripe (kortbetalningar på wringdry.app), TikTok (reklammätning i iPhone- och iPad-appen) och publika hastighetstestservrar (Cloudflare och, som reserver, Hetzner och OVH). Deras tillgänglighet och villkor är deras egna; vi ansvarar inte för deras handlingar eller underlåtenhet. Vad de tar emot beskrivs i Integritetspolicyn.
9. Uppsägning
Du kan när som helst sluta använda Wring genom att radera appen (kom ihåg att avbryta eventuell prenumeration först). Vi kan stänga av eller säga upp din licens om du väsentligt bryter mot dessa Villkor, med en proportionell återbetalning där du har betalat för en period du inte längre kan använda, såvida inte brottet var ditt. Avsnitt 5 till 7 och 11 överlever uppsägning.
10. Ändringar i Wring eller dessa Villkor
Vi kan uppdatera Wring och dessa Villkor. För väsentliga ändringar av Villkoren kommer vi att ge meddelande i appen eller på denna sida minst 14 dagar innan de träder i kraft; fortsatt användning efter det datumet innebär att du accepterar dem. Om du inte gör det, avbryt din prenumeration och sluta använda Wring före ikraftträdandedagen.
11. Lagval och tvister
Dessa Villkor styrs av lagarna i delstaten Florida, USA, utan att det påverkar de tvingande konsumentskyddsreglerna i det land där du bor, vilka fortsätter att gälla. Tvister tas upp inför behörig domstol i Florida, USA, eller, om du är konsument, domstolarna på din hemort. Om du bor i Europeiska unionen kan du även använda Europeiska kommissionens plattform för online-tvistlösning på ec.europa.eu/consumers/odr. Innan du går till domstol, vänligen skriv till oss – de flesta problem löses i ett e-postmeddelande.
12. App Store: villkor som krävs av Apple
Detta avsnitt gäller om du skaffade Wring från Apples App Store.
- Erkännande. Dessa Villkor är endast mellan dig och oss, inte med Apple. Vi, inte Apple, är ensamt ansvariga för Wring och dess innehåll.
- Licensens omfattning. Din licens är begränsad till en icke-överlåtbar licens att använda Wring på Apple-märkta produkter som du äger eller kontrollerar, såsom tillåtet enligt Användningsreglerna i Apples villkor för Medietjänster, inklusive genom Familjedelning där det är aktiverat.
- Underhåll och support. Vi är ensamt ansvariga för att tillhandahålla underhåll och support för Wring. Apple har ingen skyldighet att tillhandahålla underhåll eller support.
- Garanti. Vi är ensamt ansvariga för alla produktgarantier, uttryckliga eller underförstådda, i den utsträckning de inte har frånsagts. Om Wring inte överensstämmer med en tillämplig garanti kan du meddela Apple, och Apple kommer att återbetala inköpspriset till dig; i största möjliga utsträckning tillåtet enligt lag har Apple ingen annan garantiskyldighet, och alla andra anspråk, förluster, skulder, skador, kostnader eller utgifter som kan hänföras till bristande överensstämmelse med en garanti är vårt ansvar.
- Produktanspråk. Vi, inte Apple, är ansvariga för att hantera alla anspråk från dig eller en tredje part relaterade till Wring eller din användning av den, inklusive produktansvarskrav, anspråk på att Wring inte uppfyller ett lagstadgat eller myndighetskrav, och anspråk enligt konsumentskyddslagstiftning, integritetslagstiftning eller liknande.
- Anspråk på immateriella rättigheter. Om en tredje part gör gällande att Wring eller din användning av den gör intrång i deras immateriella rättigheter, är vi, inte Apple, ensamt ansvariga för utredning, försvar, förlikning och avveckling av det anspråket.
- Efterlevnad av lagar. Du intygar att du inte befinner dig i ett land som är föremål för ett embargo från den amerikanska regeringen eller som utsetts till ett "terrorstödjande" land, och att du inte finns med på någon lista över förbjudna eller begränsade parter från den amerikanska regeringen.
- Utvecklarkontakt. THINKAD INC, 20282 Castle Stuart Ave, Boca Raton, FL 33434, USA, support@wringdry.app.
- Tredjepartsvillkor. Du måste följa tillämpliga tredjepartsvillkor när du använder Wring.
- Tredjepartsförmånstagare. Apple och Apples dotterbolag är tredjepartsförmånstagare till dessa Villkor, och vid ditt godkännande har Apple rätten (och anses ha accepterat rätten) att genomdriva dessa Villkor mot dig som tredjepartsförmånstagare.
13. Google Play
Detta avsnitt gäller om du skaffade Wring från Google Play.
- Erkännande. Dessa Villkor är endast mellan dig och oss, inte med Google. Vi, inte Google, är ensamt ansvariga för Wring, dess innehåll, underhåll och support.
- Köp. Köp i Android-appen behandlas av Google Play-fakturering enligt Googles användarvillkor för Play och Googles betalningspolicyer; återbetalningar följer avsnitt 3.6.
- Butiksvillkor. Din användning av själva Google Play styrs av Googles villkor; där de strider mot dessa Villkor om hur Google Play fungerar, gäller Googles villkor för den delen.
14. Kontakt
THINKAD INC
20282 Castle Stuart Ave, Boca Raton, FL 33434
USA
support@wringdry.app