Condiciones de uso: Suscripciones y reembolsos de Wring Pro

En términos sencillos: Wring se le otorga bajo licencia, no se vende. Wring Pro es una suscripción con renovación automática (facturada por Apple, Google Play o nuestro proveedor de pagos web, con un periodo de prueba gratuito si se ofrece y cancelación a través del mismo proveedor) o una compra única (Lifetime) que nunca se renueva. La aplicación expulsa agua y polvo de los altavoces mediante sonido y analiza su teléfono; no puede prometer un resultado en todos los teléfonos y no es un servicio de reparación ni un dispositivo médico.

1. El acuerdo

Estas Condiciones de uso ("Condiciones") constituyen un contrato entre usted y THINKAD INC, 20282 Castle Stuart Ave, Boca Raton, FL 33434, Estados Unidos ("nosotros"), para la aplicación Wring para iPhone, iPad, Apple Watch y dispositivos Android, sus widgets y atajos, y el sitio web wringdry.app (en conjunto, "Wring"). Al instalar o utilizar Wring, usted acepta estas Condiciones y nuestra Política de privacidad. Si no está de acuerdo, no utilice Wring.

Wring se distribuye a través de App Store de Apple y Google Play, y Wring Pro también se puede adquirir en wringdry.app. Si obtuvo Wring desde App Store, también se aplica el Contrato de licencia de usuario final de aplicación autorizada de Apple, y la sección 12 contiene los términos requeridos por Apple. Si obtuvo Wring desde Google Play, las Condiciones del servicio de Google Play rigen su uso de Google Play y se aplica la sección 13. Cuando estas Condiciones le otorguen más derechos que los términos de una tienda, prevalecerán estas Condiciones entre usted y nosotros.

Usted debe tener la edad suficiente para formalizar un contrato en su lugar de residencia (en la mayoría de los lugares, 18 años) o utilizar Wring con el permiso de un padre o tutor y sus ajustes familiares (En familia de Apple o Google Family Link).

2. Su licencia

Le otorgamos una licencia personal, no exclusiva, intransferible y revocable para instalar y utilizar Wring en dispositivos que usted posea o controle, tal como permiten las normas de la tienda desde la que lo obtuvo (las Reglas de uso de App Store o las Condiciones del servicio de Google Play). No puede copiar, modificar, distribuir, vender, alquilar, realizar ingeniería inversa ni descompilar Wring, extraer sus programas de audio o pista de prueba, eliminar avisos ni utilizar Wring para crear un producto competidor. Nada en estas Condiciones le transfiere ningún derecho de propiedad.

3. Wring Pro: suscripciones y Lifetime

3.1 Qué es Pro

Wring Pro desbloquea los ciclos de agua y polvo sin límite y todas las herramientas de la aplicación: prueba de altavoz, generador de tonos, sonómetro, limpieza de almacenamiento, prueba de pantalla, comprobación de sensores, velocidad de red y el informe de salud mensual; y, en iPhone, la aplicación de Apple Watch y los atajos de Siri. Las funciones pueden cambiar con el tiempo; podemos añadir, mejorar o retirar una función, y no eliminaremos una función esencial por la que pagó durante un periodo pagado sin realizar el reembolso de la parte no utilizada.

3.2 Planes y precios

Pro se ofrece como una suscripción con renovación automática (semanal, mensual o anual), que puede incluir precios de introducción (por ejemplo, un primer año reducido), o como Lifetime, una compra única (sección 3.8). El precio para su país y moneda, el periodo de renovación y cualquier oferta de introducción se muestran en la aplicación y en App Store o Google Play antes de que usted confirme. Los precios en este sitio web se muestran en dólares estadounidenses solo como referencia.

3.3 Prueba gratuita

Cuando se ofrece una prueba gratuita (actualmente 3 días en el plan semanal), está disponible una vez por cuenta de Apple o cuenta de Google. La prueba se convierte en una suscripción de pago al finalizar el periodo de prueba a menos que cancele antes de que termine; en el caso de App Store, al menos 24 horas antes. Cualquier parte no utilizada de una prueba gratuita se pierde al comprar una suscripción.

3.4 Facturación, renovación y cancelación

El pago se carga a su cuenta de Apple o cuenta de Google al confirmar la compra. Una suscripción se renueva automáticamente por el mismo periodo al precio vigente en ese momento, a menos que cancele antes de la renovación; para App Store, cancele al menos 24 horas antes del final del periodo actual, ya que su cuenta recibe el cargo por la renovación dentro de esas 24 horas. Las suscripciones de App Store se gestionan y cancelan en la aplicación Ajustes de su iPhone o iPad (toque su nombre y, después, Suscripciones); las suscripciones de Google Play, en la aplicación Google Play (toque su foto de perfil, después Pagos y suscripciones › Suscripciones). El enlace "Gestionar suscripción" en los ajustes de Wring abre el lugar correcto. La cancelación detiene la próxima renovación; usted mantiene Pro hasta el final del periodo por el que ha pagado. Eliminar la aplicación no cancela una suscripción.

3.5 Cambios de precio

Si cambiamos el precio de una suscripción, Apple o Google le notificarán antes de que el cambio entre en vigor y, cuando sea necesario, solicitarán su consentimiento; para una suscripción web, nosotros o nuestro proveedor de pagos le informaremos por correo electrónico antes de que se aplique el nuevo precio. Si no está de acuerdo, puede cancelar antes de que se aplique el nuevo precio.

3.6 Reembolsos

Los reembolsos de App Store son gestionados por Apple conforme a sus condiciones y pueden solicitarse en reportaproblem.apple.com. Los reembolsos de Google Play se gestionan conforme a las políticas de Google; la elegibilidad y las instrucciones de solicitud se encuentran en Ayuda de Google Play. Nosotros no podemos realizar reembolsos de App Store o Google Play directamente. Si la legislación de su lugar de residencia le otorga un derecho de desistimiento que el proceso de una tienda no respeta, contáctenos y le ayudaremos.

3.7 Compras realizadas en la web

Si compra Pro en wringdry.app, esa compra es procesada por nuestro proveedor de pagos bajo sus propias condiciones mostradas en el proceso de pago, y se activa en la aplicación a través del enlace de activación que le enviamos (Wring › Ajustes › Activar código también lo acepta). Las compras web se gestionan, renuevan y cancelan a través del enlace en su correo electrónico de recibo, no a través de su cuenta de Apple o cuenta de Google; las secciones 3.4 a 3.6 no se aplican a ellas. Una suscripción web se renueva automáticamente al precio mostrado en el proceso de pago hasta que la cancele; puede cancelar en cualquier momento y mantener Pro hasta el final del periodo pagado. Los reembolsos por compras web son gestionados por nosotros: escriba a support@wringdry.app en un plazo de 14 días desde el cargo, y en cualquier caso según lo dispuesto por su legislación local de protección al consumidor.

3.8 Lifetime (compra única)

Lifetime es una compra única de Wring Pro, no una suscripción: paga una vez, nada se renueva y no hay nada que cancelar. Desbloquea Pro mientras ofrezcamos y mantengamos Wring en su plataforma; "lifetime" se refiere a la vida útil de la aplicación, no a la de una persona o un dispositivo. Pertenece a la cuenta de Apple o cuenta de Google utilizada para comprarla y no puede transferirse; en otro dispositivo de la misma plataforma, abra Wring y toque Restaurar compras mientras ha iniciado sesión en la misma cuenta. Una compra realizada en App Store no desbloquea la aplicación Android, y una compra en Google Play no desbloquea la aplicación para iPhone. Una licencia Lifetime comprada en wringdry.app se activa con el enlace que le enviamos; para trasladarla a un nuevo dispositivo, escriba a support@wringdry.app. Comprar Lifetime no cancela una suscripción o prueba gratuita que ya tenga; cancélela usted mismo (sección 3.4), o seguirá renovándose. Las secciones 3.4 y 3.5 se aplican solo a las suscripciones; los reembolsos siguen la sección 3.6 para App Store y Google Play, y la sección 3.7 para compras en wringdry.app.

4. Uso seguro de la aplicación

Es ruidosa por diseño. Un ciclo se reproduce al volumen máximo del altavoz durante aproximadamente un minuto. Coloque el teléfono boca abajo sobre una superficie y manténgalo alejado de sus oídos, de niños y de mascotas mientras se ejecuta. No ejecute un ciclo con auriculares o un auricular conectado.
Solo agua superficial. Los ciclos expulsan el agua de las rejillas de los altavoces. No pueden secar el agua que haya entrado en el teléfono. Si su teléfono se sumergió o muestra signos de daños internos por líquidos, apáguelo, déjelo secar y consulte a un profesional de reparación. No cargue un teléfono mojado.
Compruebe el volumen en el manos libres. La aplicación aumenta el volumen multimedia al 100% para el ciclo y restaura su nivel anterior después; si una llamada u otra aplicación utiliza la ruta de audio durante un ciclo, compruebe el volumen antes de acercar el teléfono a su oído.
Solo sus dispositivos. Utilice Wring en dispositivos que usted posea o que tenga permiso para usar, y siga todas las leyes que le sean aplicables.
La limpieza de almacenamiento elimina lo que usted confirme. Revise la selección antes de confirmar. En iPhone y iPad, los elementos eliminados permanecen en Fotos › Eliminados recientemente durante 30 días; en Android 11 y versiones posteriores van a la papelera durante 30 días, y en versiones anteriores de Android se eliminan al instante. No podemos recuperarlos.

5. Lo que no podemos prometer

Wring se proporciona "tal cual" y "según disponibilidad". En la mayor medida permitida por la ley, renunciamos a todas las garantías, expresas o implícitas, incluidas las de comerciabilidad, idoneidad para un fin determinado y no infracción. En particular:

No garantizamos que un ciclo elimine agua o polvo de un dispositivo determinado, o que un altavoz recupere su sonido original. Los resultados dependen del teléfono, la cantidad de líquido que entró, cuánto tiempo permaneció dentro y si los minerales o residuos se han secado en la malla.
La prueba de altavoz, el sonómetro, el generador de tonos, la prueba de pantalla, la comprobación de sensores, la prueba de velocidad de red y la puntuación de salud del dispositivo son indicaciones para su propia información. No son un diagnóstico profesional, no son un servicio de reparación y no son una evaluación de garantía. El sonómetro y el generador de tonos no son dispositivos médicos y no deben utilizarse para evaluar la audición.
No garantizamos que Wring funcionará sin interrupciones, sin errores o que sea compatible con todos los dispositivos o con todas las futuras versiones de iOS, iPadOS, watchOS o Android.

Nada en estas Condiciones limita los derechos legales que tiene como consumidor y que no pueden ser excluidos por contrato.

6. Responsabilidad

En la mayor medida permitida por la ley, no somos responsables por daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos, ni por pérdida de datos, beneficios o fondo de comercio, que surjan o estén relacionados con Wring, incluidos daños por agua o líquidos en un dispositivo que ya tuviera líquido, molestias auditivas por un uso indebido contrario a la Sección 4, o fotos y vídeos que usted eligió eliminar. Nuestra responsabilidad total por todas las reclamaciones relacionadas con Wring está limitada al importe que nos pagó por Wring en los doce meses anteriores a la reclamación. Estos límites no se aplican a la responsabilidad por muerte o lesiones personales causadas por nuestra negligencia, por fraude, o a cualquier responsabilidad que no pueda ser limitada por ley.

7. Propiedad intelectual

Wring, su diseño, código, programas de audio, la pista de prueba (una composición original sintetizada en el dispositivo), textos, imágenes, el nombre "Wring" y su icono son propiedad nuestra o de nuestros licenciantes y están protegidos por derechos de autor, marcas comerciales y otras leyes. Apple, iPhone, iPad, Apple Watch, Siri y App Store son marcas comerciales de Apple Inc.; Android y Google Play son marcas comerciales de Google LLC. Wring no está respaldado ni afiliado a Apple ni a Google. Los comentarios que nos envíe podrán utilizarse para mejorar Wring sin obligación alguna para con usted.

8. Servicios de terceros

Wring depende de servicios que no controlamos: Apple (App Store, WatchConnectivity, notificaciones), Google (Google Play y facturación de Google Play), RevenueCat (gestión de suscripciones), Stripe (pagos con tarjeta en wringdry.app), TikTok (medición publicitaria en la aplicación para iPhone y iPad) y servidores públicos de prueba de velocidad (Cloudflare y, como alternativa, Hetzner y OVH). Su disponibilidad y términos son propios; no somos responsables de sus actos u omisiones. Lo que reciben se describe en la Política de privacidad.

9. Terminación

Puede dejar de usar Wring en cualquier momento eliminando la aplicación (recuerde cancelar primero cualquier suscripción). Podemos suspender o terminar su licencia si usted incumple materialmente estas Condiciones, con un reembolso proporcional si ha pagado por un periodo que ya no puede utilizar, a menos que el incumplimiento fuera suyo. Las secciones 5 a 7 y 11 sobreviven a la terminación.

10. Cambios en Wring o estas Condiciones

Podemos actualizar Wring y estas Condiciones. Para cambios materiales en las Condiciones, avisaremos en la aplicación o en esta página al menos 14 días antes de que entren en vigor; el uso continuado después de esa fecha significa que los acepta. Si no es así, cancele su suscripción y deje de usar Wring antes de la fecha de entrada en vigor.

11. Legislación aplicable y resolución de conflictos

Estas Condiciones se rigen por las leyes del Estado de Florida, Estados Unidos, sin perjuicio de las normas obligatorias de protección al consumidor del país donde usted vive, que siguen siendo aplicables. Los conflictos se someterán a los tribunales competentes de Florida, Estados Unidos, o, si usted es un consumidor, a los tribunales de su lugar de residencia. Si vive en la Unión Europea, también puede utilizar la plataforma de resolución de conflictos en línea de la Comisión Europea en ec.europa.eu/consumers/odr. Antes de acudir a los tribunales, escríbanos: la mayoría de los problemas se resuelven en un solo correo electrónico.

12. App Store: términos requeridos por Apple

Esta sección se aplica si obtuvo Wring desde App Store de Apple.

Reconocimiento. Estas Condiciones son únicamente entre usted y nosotros, no con Apple. Nosotros, no Apple, somos los únicos responsables de Wring y de su contenido.
Alcance de la licencia. Su licencia se limita a una licencia intransferible para usar Wring en productos de la marca Apple que usted posea o controle, según lo permitido por las Reglas de uso en los Términos y condiciones de los servicios multimedia de Apple, incluido a través de En familia cuando esté habilitado.
Mantenimiento y soporte. Somos los únicos responsables de proporcionar mantenimiento y soporte para Wring. Apple no tiene ninguna obligación de proporcionar ningún mantenimiento o soporte.
Garantía. Somos los únicos responsables de cualquier garantía del producto, expresa o implícita, en la medida en que no se haya renunciado a ella. Si Wring no cumple con una garantía aplicable, puede notificarlo a Apple, y Apple le reembolsará el precio de compra; en la medida máxima permitida por la ley, Apple no tiene ninguna otra obligación de garantía, y cualquier otra reclamación, pérdida, responsabilidad, daño, coste o gasto atribuible a la falta de conformidad con una garantía es nuestra responsabilidad.
Reclamaciones de producto. Nosotros, no Apple, somos responsables de atender cualquier reclamación suya o de terceros relacionada con Wring o su uso, incluidas reclamaciones de responsabilidad del producto, reclamaciones de que Wring no cumple con un requisito legal o reglamentario, y reclamaciones bajo la legislación de protección al consumidor, privacidad o similar.
Reclamaciones de propiedad intelectual. Si un tercero alega que Wring o su uso infringen sus derechos de propiedad intelectual, nosotros, no Apple, somos los únicos responsables de la investigación, defensa, acuerdo y resolución de dicha reclamación.
Cumplimiento legal. Usted declara que no se encuentra en un país sujeto a un embargo del Gobierno de EE. UU. o designado como país "que apoya el terrorismo", y que no figura en ninguna lista de partes prohibidas o restringidas del Gobierno de EE. UU.
Contacto del desarrollador. THINKAD INC, 20282 Castle Stuart Ave, Boca Raton, FL 33434, Estados Unidos, support@wringdry.app.
Términos de terceros. Debe cumplir con los términos de terceros aplicables al utilizar Wring.
Beneficiario tercero. Apple y las filiales de Apple son terceros beneficiarios de estas Condiciones, y tras su aceptación, Apple tiene el derecho (y se considera que ha aceptado el derecho) de hacer cumplir estas Condiciones contra usted como tercero beneficiario.

13. Google Play

Esta sección se aplica si obtuvo Wring desde Google Play.

Reconocimiento. Estas Condiciones son únicamente entre usted y nosotros, no con Google. Nosotros, no Google, somos los únicos responsables de Wring, su contenido, mantenimiento y soporte.
Compras. Las compras en la aplicación Android son procesadas por la facturación de Google Play bajo las Condiciones del servicio de Google Play y las políticas de pago de Google; los reembolsos siguen la sección 3.6.
Términos de la tienda. Su uso de Google Play en sí está regido por los términos de Google; cuando estos entren en conflicto con estas Condiciones sobre cómo funciona Google Play, los términos de Google se aplican a esa parte.

14. Contacto

THINKAD INC
20282 Castle Stuart Ave, Boca Raton, FL 33434
Estados Unidos
support@wringdry.app