Warunki korzystania: Subskrypcje i zwroty Wring Pro

W skrócie: Wring jest licencjonowany, a nie sprzedany. Wring Pro to albo subskrypcja z automatycznym odnawianiem – rozliczana przez Apple, Google Play lub naszego dostawcę płatności internetowych, z bezpłatnym okresem próbnym (jeśli jest oferowany) i anulowaniem przez tego samego dostawcę – albo Lifetime (dożywotni dostęp), jednorazowy zakup, który nigdy się nie odnawia. Aplikacja wypycha wodę i kurz z głośników za pomocą dźwięku oraz sprawdza Twój telefon – nie może zagwarantować rezultatu na każdym telefonie i nie jest serwisem naprawczym ani urządzeniem medycznym.

1. Umowa

Niniejsze Warunki korzystania ("Warunki") stanowią umowę między Tobą a THINKAD INC, 20282 Castle Stuart Ave, Boca Raton, FL 33434, Stany Zjednoczone ("my", "nas"), dotyczącą aplikacji Wring na iPhone'a, iPada, Apple Watch oraz urządzenia z systemem Android, jej widżetów i skrótów, a także strony internetowej wringdry.app (łącznie "Wring"). Instalując lub używając Wring, akceptujesz niniejsze Warunki oraz naszą Politykę prywatności. Jeśli nie wyrażasz zgody, nie używaj Wring.

Wring jest dystrybuowany za pośrednictwem App Store firmy Apple i Google Play, a Wring Pro można również kupić na stronie wringdry.app. Jeśli pobrałeś Wring z App Store, zastosowanie ma również Licencyjna umowa użytkownika końcowego aplikacji firmy Apple, a sekcja 12 zawiera warunki wymagane przez Apple. Jeśli pobrałeś Wring z Google Play, Warunki korzystania z usługi Google Play regulują Twoje korzystanie z Google Play i ma zastosowanie sekcja 13. Tam, gdzie niniejsze Warunki zapewniają Ci więcej niż warunki sklepu, niniejsze Warunki mają pierwszeństwo w relacji między Tobą a nami.

Musisz być w wieku uprawniającym do zawarcia umowy w miejscu zamieszkania (w większości miejsc 18 lat) lub korzystać z Wring za zgodą rodzica lub opiekuna oraz w ramach ich ustawień rodzinnych (Chmura rodzinna Apple lub Google Family Link).

2. Twoja licencja

Udzielamy Ci osobistej, niewyłącznej, niezbywalnej, odwołalnej licencji na instalację i używanie Wring na urządzeniach, których jesteś właścicielem lub którymi zarządzasz, zgodnie z zasadami sklepu, z którego pobrałeś aplikację (Zasady korzystania z App Store lub Warunki korzystania z usługi Google Play). Nie możesz kopiować, modyfikować, rozpowszechniać, sprzedawać, wynajmować, poddawać inżynierii wstecznej ani dekompilować Wring, wyodrębniać jego programów audio lub ścieżki testowej, usuwać żadnych informacji ani używać Wring do budowania konkurencyjnego produktu. Żadne z postanowień niniejszych Warunków nie przenosi na Ciebie praw własności.

3. Wring Pro: subskrypcje i Lifetime

3.1 Czym jest Pro

Wring Pro odblokowuje cykle usuwania wody i kurzu bez limitu oraz każde narzędzie w aplikacji: test głośnika, generator tonów, miernik hałasu, czyszczenie pamięci, test ekranu, sprawdzanie czujników, prędkość sieci oraz comiesięczny raport kondycji – a na iPhonie aplikację Apple Watch i skróty Siri. Funkcje mogą zmieniać się z czasem; możemy dodawać, ulepszać lub wycofywać funkcje, przy czym nie usuniemy podstawowej funkcji, za którą zapłaciłeś w trakcie opłaconego okresu, bez zwrotu kosztów za niewykorzystaną część.

3.2 Plany i ceny

Pro jest oferowane jako subskrypcja z automatycznym odnawianiem – tygodniowa, miesięczna lub roczna – która może obejmować ceny promocyjne (na przykład obniżona cena za pierwszy rok) lub jako Lifetime, jednorazowy zakup (sekcja 3.8). Cena dla Twojego kraju i waluty, okres odnowienia oraz wszelkie oferty promocyjne są wyświetlane w aplikacji oraz przez App Store lub Google Play przed potwierdzeniem zakupu. Ceny na tej stronie internetowej podane są w dolarach amerykańskich wyłącznie w celach informacyjnych.

3.3 Bezpłatny okres próbny

Jeśli oferowany jest bezpłatny okres próbny (obecnie 3 dni w planie tygodniowym), jest on dostępny raz na Konto Apple lub Konto Google. Okres próbny przekształca się w płatną subskrypcję po jego zakończeniu, chyba że zrezygnujesz przed końcem – w przypadku App Store, przynajmniej 24 godziny wcześniej. Niewykorzystana część bezpłatnego okresu próbnego przepada w momencie wykupienia subskrypcji.

3.4 Rozliczanie, odnawianie i anulowanie

Płatność jest pobierana z Twojego Konta Apple lub Konta Google w momencie potwierdzenia zakupu. Subskrypcja odnawia się automatycznie na ten sam okres po aktualnej cenie, chyba że anulujesz ją przed odnowieniem; w przypadku App Store anuluj przynajmniej 24 godziny przed końcem bieżącego okresu, ponieważ Twoje konto zostanie obciążone za odnowienie w ciągu tych 24 godzin. Subskrypcjami w App Store zarządza się i anuluje je w aplikacji Ustawienia na iPhonie lub iPadzie (stuknij swoje imię i nazwisko, a następnie Subskrypcje); subskrypcje Google Play w aplikacji Google Play (stuknij swoje zdjęcie profilowe, następnie Płatności i subskrypcje › Subskrypcje). Link "Zarządzaj subskrypcją" w ustawieniach Wring otwiera odpowiednie miejsce. Anulowanie zatrzymuje kolejne odnowienie; zachowujesz dostęp do Pro do końca opłaconego okresu. Usunięcie aplikacji nie anuluje subskrypcji.

3.5 Zmiany cen

Jeśli zmienimy cenę subskrypcji, Apple lub Google powiadomi Cię przed wejściem zmiany w życie i, jeśli to wymagane, poprosi o Twoją zgodę; w przypadku subskrypcji internetowej, my lub nasz dostawca płatności poinformujemy Cię przez e-mail, zanim nowa cena zacznie obowiązywać. Jeśli nie wyrażasz zgody, możesz anulować subskrypcję przed wejściem nowej ceny w życie.

3.6 Zwroty

Zwroty za zakupy w App Store są obsługiwane przez Apple zgodnie z ich warunkami i można je zgłosić pod adresem reportaproblem.apple.com. Zwroty za zakupy w Google Play są obsługiwane zgodnie z zasadami Google; informacje o kwalifikowalności i instrukcje dotyczące zgłoszeń znajdują się w Pomocy Google Play. Nie możemy samodzielnie dokonywać zwrotów za zakupy w App Store lub Google Play. Jeśli prawo w Twoim miejscu zamieszkania przyznaje Ci prawo do odstąpienia od umowy, którego procedura sklepu nie honoruje, skontaktuj się z nami, a my pomożemy.

3.7 Zakupy dokonane w internecie

Jeśli kupisz Pro na stronie wringdry.app, zakup ten jest przetwarzany przez naszego dostawcę płatności zgodnie z jego własnymi warunkami wyświetlanymi przy kasie i jest aktywowany w aplikacji za pomocą przesłanego Ci linku aktywacyjnego (Wring › Ustawienia › Aktywuj kod również go akceptuje). Zakupami internetowymi zarządza się, odnawia je i anuluje za pomocą linku w wiadomości e-mail z potwierdzeniem zakupu, a nie przez Twoje Konto Apple lub Konto Google; sekcje 3.4–3.6 nie mają do nich zastosowania. Subskrypcja internetowa odnawia się automatycznie w cenie wskazanej przy kasie, dopóki jej nie anulujesz; możesz anulować w dowolnym momencie i zachować Pro do końca opłaconego okresu. Zwroty za zakupy internetowe obsługujemy my: napisz na adres support@wringdry.app w ciągu 14 dni od dokonania opłaty, a w każdym przypadku zgodnie z przepisami lokalnego prawa konsumenckiego.

3.8 Lifetime (jednorazowy zakup)

Lifetime to jednorazowy zakup Wring Pro, a nie subskrypcja: płacisz raz, nic się nie odnawia i nie ma nic do anulowania. Odblokowuje on Pro tak długo, jak oferujemy i wspieramy Wring na Twojej platformie – "dożywotnio" odnosi się do czasu życia aplikacji, a nie osoby lub urządzenia. Przynależy on do Konta Apple lub Konta Google użytego do zakupu i nie może zostać przeniesiony; na innym urządzeniu tej samej platformy otwórz Wring i stuknij Przywróć zakupy, będąc zalogowanym na to samo konto. Zakup dokonany w App Store nie odblokowuje aplikacji na Androida, a zakup w Google Play nie odblokowuje aplikacji na iPhone'a. Zakup Lifetime na stronie wringdry.app jest aktywowany za pomocą przesłanego Ci linku; aby przenieść go na nowe urządzenie, napisz na adres support@wringdry.app. Zakup Lifetime nie anuluje subskrypcji ani bezpłatnego okresu próbnego, który już posiadasz – anuluj go samodzielnie (sekcja 3.4), w przeciwnym razie będzie się nadal odnawiał. Sekcje 3.4 i 3.5 mają zastosowanie tylko do subskrypcji; zwroty podlegają sekcji 3.6 w przypadku App Store i Google Play oraz sekcji 3.7 w przypadku zakupów na wringdry.app.

4. Bezpieczne korzystanie z aplikacji

Z założenia jest głośna. Cykl odtwarza dźwięk z pełną głośnością głośnika przez około minutę. Połóż telefon ekranem do dołu na powierzchni i trzymaj go z dala od uszu, dzieci i zwierząt podczas działania aplikacji. Nie uruchamiaj cyklu z podłączonymi słuchawkami lub zestawem słuchawkowym.
Tylko woda powierzchniowa. Cykle wypychają wodę z kratek głośników. Nie potrafią one osuszyć wody, która dostała się do wnętrza telefonu. Jeśli Twój telefon został zanurzony lub wykazuje oznaki wewnętrznego uszkodzenia przez ciecz, wyłącz go, pozwól mu wyschnąć i skonsultuj się z profesjonalnym serwisem. Nie ładuj mokrego telefonu.
Sprawdź głośność na trybie głośnomówiącym. Aplikacja zwiększa głośność multimediów do 100% na czas cyklu i przywraca poprzedni poziom po jego zakończeniu; jeśli połączenie lub inna aplikacja przejmie tor audio podczas cyklu, sprawdź głośność przed przyłożeniem telefonu do ucha.
Tylko Twoje urządzenia. Używaj Wring na urządzeniach, których jesteś właścicielem lub których masz pozwolenie używać, i przestrzegaj wszystkich obowiązujących Cię przepisów prawa.
Czyszczenie pamięci usuwa to, co potwierdzisz. Sprawdź wybór przed zatwierdzeniem. Na iPhonie i iPadzie usunięte elementy pozostają w Zdjęcia › Ostatnio usunięte przez 30 dni; na systemie Android 11 i nowszym trafiają do kosza na 30 dni, a we wcześniejszych wersjach Androida są usuwane natychmiast. Nie możemy ich odzyskać.

5. Czego nie możemy zagwarantować

Wring jest dostarczany w stanie "takim, jaki jest" i "w miarę dostępności". W najszerszym zakresie dozwolonym przez prawo wyłączamy wszelkie gwarancje, wyraźne lub dorozumiane, w tym przydatności handlowej, przydatności do określonego celu i nienaruszalności praw. W szczególności:

Nie gwarantujemy, że cykl usunie wodę lub kurz z danego urządzenia, ani że głośnik powróci do pierwotnego dźwięku. Wyniki zależą od telefonu, ilości płynu, która się dostała, czasu, przez jaki tam pozostawał, oraz od tego, czy minerały lub zanieczyszczenia wyschły w siatce.
Test głośnika, miernik hałasu, generator tonów, test ekranu, sprawdzanie czujników, test prędkości sieci oraz wskaźnik kondycji urządzenia stanowią wskazówki do Twojej własnej wiadomości. Nie stanowią profesjonalnej diagnozy, serwisu naprawczego ani oceny gwarancyjnej. Miernik hałasu i generator tonów nie są urządzeniami medycznymi i nie mogą być używane do oceny słuchu.
Nie gwarantujemy, że Wring będzie działać bez przerw, bezbłędnie lub będzie kompatybilny z każdym urządzeniem czy każdą przyszłą wersją iOS, iPadOS, watchOS lub Androida.

Żadne z postanowień niniejszych Warunków nie ogranicza ustawowych praw konsumenta, których nie można wyłączyć w drodze umowy.

6. Odpowiedzialność

W najszerszym zakresie dozwolonym przez prawo nie ponosimy odpowiedzialności za szkody pośrednie, przypadkowe, specjalne, wynikowe lub karne, ani za utratę danych, zysków lub renomy, wynikające z lub związane z Wring, w tym uszkodzenia urządzenia przez wodę lub ciecz, jeśli ciecz już wcześniej się w nim znajdowała, dyskomfort słuchu spowodowany niewłaściwym użyciem niezgodnie z Sekcją 4, lub zdjęcia i filmy, które zdecydowałeś się usunąć. Nasza całkowita odpowiedzialność za wszelkie roszczenia związane z Wring jest ograniczona do kwoty, którą zapłaciłeś nam za Wring w ciągu dwunastu miesięcy przed zgłoszeniem roszczenia. Ograniczenia te nie mają zastosowania do odpowiedzialności za śmierć lub uszczerbek na zdrowiu spowodowane naszym zaniedbaniem, za oszustwo ani do jakiejkolwiek odpowiedzialności, której nie można ograniczyć na mocy prawa.

7. Własność intelektualna

Wring, jego projekt, kod, programy audio, ścieżka testowa (oryginalna kompozycja zsyntezowana na urządzeniu), teksty, obrazy, nazwa "Wring" i jej ikona są własnością naszą lub naszych licencjodawców i są chronione prawem autorskim, prawem znaków towarowych i innymi przepisami. Apple, iPhone, iPad, Apple Watch, Siri i App Store są znakami towarowymi Apple Inc.; Android i Google Play są znakami towarowymi Google LLC. Wring nie jest wspierany przez Apple ani Google, ani z nimi nie jest powiązany. Przesłane nam opinie mogą zostać wykorzystane do ulepszenia Wring bez żadnych zobowiązań wobec Ciebie.

8. Usługi stron trzecich

Wring polega na usługach, nad którymi nie mamy kontroli: Apple (App Store, WatchConnectivity, powiadomienia), Google (Google Play i płatności Google Play), RevenueCat (zarządzanie subskrypcjami), Stripe (płatności kartą na wringdry.app), TikTok (pomiar reklamy w aplikacji na iPhone'a i iPada – tylko iPhone/iPad, nigdy w UE/Wielkiej Brytanii/Szwajcarii, brak na Androidzie i stronie internetowej, wszystkie typy zdarzeń/danych, brak IDFA/brak ATT, brak sprzedaży, ale możliwość udostępniania) oraz publiczne serwery testów prędkości (Cloudflare oraz, jako rezerwowe, Hetzner i OVH). Ich dostępność i warunki należą do nich; nie odpowiadamy za ich działania ani zaniechania. To, co otrzymują, zostało opisane w Polityce prywatności.

9. Wypowiedzenie

Możesz przestać korzystać z Wring w dowolnym momencie, usuwając aplikację (pamiętaj, aby najpierw anulować subskrypcję). Możemy zawiesić lub wypowiedzieć Twoją licencję, jeśli w sposób istotny naruszysz niniejsze Warunki, ze zwrotem proporcjonalnym, jeśli zapłaciłeś za okres, z którego nie możesz już korzystać, chyba że naruszenie było po Twojej stronie. Sekcje 5 do 7 oraz 11 pozostają w mocy po rozwiązaniu umowy.

10. Zmiany w Wring lub niniejszych Warunkach

Możemy aktualizować Wring oraz niniejsze Warunki. W przypadku istotnych zmian w Warunkach powiadomimy o tym w aplikacji lub na tej stronie z co najmniej 14-dniowym wyprzedzeniem przed ich wejściem w życie; dalsze korzystanie po tej dacie oznacza, że je akceptujesz. Jeśli nie, anuluj subskrypcję i przestań korzystać z Wring przed datą wejścia w życie.

11. Prawo właściwe i spory

Niniejsze Warunki podlegają prawu stanu Floryda w Stanach Zjednoczonych, bez uszczerbku dla obowiązkowych przepisów o ochronie konsumentów kraju, w którym mieszkasz, które nadal mają zastosowanie. Spory są rozstrzygane przed właściwymi sądami na Florydzie w Stanach Zjednoczonych lub, jeśli jesteś konsumentem, przed sądami miejsca Twojego zamieszkania. Jeśli mieszkasz w Unii Europejskiej, możesz również skorzystać z platformy internetowego rozstrzygania sporów Komisji Europejskiej pod adresem ec.europa.eu/consumers/odr. Zanim udasz się do sądu, napisz do nas – większość problemów rozwiązuje się jednym e-mailem.

12. App Store: warunki wymagane przez Apple

Ta sekcja ma zastosowanie, jeśli pobrałeś Wring z App Store firmy Apple.

Potwierdzenie. Niniejsze Warunki zawierane są tylko między Tobą a nami, a nie z firmą Apple. My, a nie Apple, ponosimy wyłączną odpowiedzialność za Wring i jego zawartość.
Zakres licencji. Twoja licencja ogranicza się do niezbywalnego prawa do korzystania z Wring na produktach marki Apple, których jesteś właścicielem lub którymi zarządzasz, zgodnie z Zasadami korzystania zawartymi w Warunkach świadczenia usług Apple Media, w tym w ramach Chmury rodzinnej, jeśli jest włączona.
Konserwacja i wsparcie. Wyłącznie my odpowiadamy za świadczenie konserwacji i wsparcia dla Wring. Apple nie ma obowiązku zapewniania jakiejkolwiek konserwacji ani wsparcia.
Gwarancja. Wyłącznie my odpowiadamy za wszelkie gwarancje produktowe, wyraźne lub dorozumiane, w zakresie, w jakim nie zostały wyłączone. Jeśli Wring nie jest zgodny z obowiązującą gwarancją, możesz powiadomić Apple, a Apple zwróci Ci cenę zakupu; w maksymalnym zakresie dozwolonym przez prawo Apple nie ma innych zobowiązań gwarancyjnych, a wszelkie inne roszczenia, straty, zobowiązania, szkody, koszty lub wydatki wynikające z niezgodności z gwarancją są naszą odpowiedzialnością.
Roszczenia dotyczące produktu. My, a nie Apple, jesteśmy odpowiedzialni za rozpatrywanie wszelkich roszczeń Twoich lub osób trzecich związanych z Wring lub korzystaniem z niego, w tym roszczeń z tytułu odpowiedzialności za produkt, roszczeń, że Wring nie spełnia wymogów prawnych lub regulacyjnych, oraz roszczeń na mocy przepisów o ochronie konsumentów, prywatności lub podobnych.
Roszczenia dotyczące własności intelektualnej. Jeśli osoba trzecia twierdzi, że Wring lub korzystanie z niego narusza jej prawa własności intelektualnej, my, a nie Apple, jesteśmy wyłączenie odpowiedzialni za dochodzenie, obronę, ugodę i wykonanie tego roszczenia.
Zgodność z przepisami prawa. Oświadczasz, że nie przebywasz w kraju objętym embargiem rządu USA lub uznanym za kraj "wspierający terroryzm" oraz że nie znajdujesz się na żadnej liście stron zakazanych lub ograniczonych przez rząd USA.
Kontakt z programistą. THINKAD INC, 20282 Castle Stuart Ave, Boca Raton, FL 33434, Stany Zjednoczone, support@wringdry.app.
Warunki stron trzecich. Podczas korzystania z Wring musisz przestrzegać obowiązujących warunków stron trzecich.
Beneficjent zewnętrzny. Apple i spółki zależne Apple są zewnętrznymi beneficjentami niniejszych Warunków, a po Twojej akceptacji Apple ma prawo (i uznaje się, że zaakceptowało to prawo) do egzekwowania niniejszych Warunków wobec Ciebie jako zewnętrzny beneficjent.

13. Google Play

Ta sekcja ma zastosowanie, jeśli pobrałeś Wring z Google Play.

Potwierdzenie. Niniejsze Warunki zawierane są tylko między Tobą a nami, a nie z Google. My, a nie Google, ponosimy wyłączną odpowiedzialność za Wring, jego zawartość, konserwację i wsparcie.
Zakupy. Zakupy w aplikacji na Androida są przetwarzane przez Google Play Billing zgodnie z Warunkami korzystania z usługi Google Play i zasadami płatności Google; zwroty podlegają sekcji 3.6.
Warunki sklepu. Korzystanie z Google Play podlega warunkom Google; w przypadku konfliktu z niniejszymi Warunkami dotyczącymi sposobu działania Google Play, do tej części zastosowanie mają warunki Google.

14. Kontakt

THINKAD INC
20282 Castle Stuart Ave, Boca Raton, FL 33434
Stany Zjednoczone
support@wringdry.app